Eski Türk edebiyatında nevrûz ve nevrûzla ilgili unsurlara genel bir bakış

Nevrûz, “yenigün” anlamına gelip kuzey yarımkürede bahar başlangıcı olduğu için bahar bayramı olarak kutlanır. Klâsik Edebîyatımızda pozitif yönüyle ele alınan nevrûz, klâsik kültürün birçok unsurunun ifadesinde kullanılmıştır. Hemen bütün nazım şekilleriyle nevrûziyyeler yazılmış ve muhteva olarak da müspet kavramları karşılayan anlamlar yüklenmiştir. Bahar ve baharla ilgili olarak bayram, gül bülbül, gülşen, rüzgâr, bulut; ictimaî müessese olarak, sultan, adalet, sancak, tuğ; bahtla ilgili olarak ışık, mutluluk, burç, talih gibi kavramların ifadesinde ve musikiyle ilgili birçok şed makamın adı olarak kullanılmıştır.

Nevruz means “new-day” and it has been celebrated to be spring festival for being preface of spring in north hemisphere. İn Turkısh Classic Literature nevruz had been performed to do several subjects and it used to be stated some kinds of items. “Nevruziyyes” had been performed in some kinds of forms and it contented to possitive concepts. Concerning spring it means spring, rose, nightingale, garden, wind, cloud; concerning social system it means king, count, flag; concerning fortune it means light, happiness, sign of the zodiac, luck and concerning music it means name of several music forms.